Nếu bạn đang trải qua những ngày không vui, hãy để những câu stt buồn tiếng Anh dưới đây là nguồn động viên cho tâm hồn bạn. Những lời này sẽ giúp xoa dịu nỗi buồn, mang lại cảm giác nhẹ nhõm. Anat hy vọng rằng sau khi đọc xong, bạn sẽ cảm thấy an yên hơn, sẵn sàng mở lòng đón nhận những điều tốt đẹp trong cuộc sống.
Tổng hợp những stt buồn tiếng Anh về cuộc sống
Nếu bạn muốn bày tỏ nỗi buồn nhưng không muốn sử dụng những câu caption buồn bằng tiếng Việt, hãy thử những câu stt buồn tiếng Anh dưới đây. Chúng sẽ giúp bạn diễn đạt cảm xúc một cách tinh tế và sâu sắc hơn:
- “Happiness and sadness walk hand in hand; to shield yourself from one, you must guard against the other.” (Tạm dịch: Hạnh phúc và nỗi buồn luôn song hành; để bảo vệ mình khỏi một trong hai, bạn phải bảo vệ mình khỏi cả hai.)
- “Time, like wings, lifts the weight of sorrow and carries it far away.” (Tạm dịch: Thời gian, như đôi cánh, nâng nỗi buồn và đưa chúng bay xa.)
- “Crying for someone who would never shed a tear for you is the greatest waste of emotion.” (Tạm dịch: Khóc vì ai đó mà không bao giờ khóc vì bạn là sự lãng phí cảm xúc lớn nhất.)
- “Happiness can be as fleeting as a fool’s luck, but it’s there for the taking.” (Tạm dịch: Hạnh phúc có thể thoáng qua như may mắn của một kẻ ngốc, nhưng nó luôn sẵn sàng đón nhận.)
- “Grief is like the ocean; sometimes you have to fight the waves, sometimes you have to let them pull you under.” (Tạm dịch: Nỗi buồn giống như đại dương; có lúc bạn phải chiến đấu với sóng, có lúc bạn phải để nó cuốn trôi mình.)
- “Without sorrow, the beauty of happiness would lose its color.” (Tạm dịch: Nếu không có nỗi buồn, vẻ đẹp của hạnh phúc sẽ mất đi màu sắc.)
- “Tears are the silent words of a heart too full to speak.” (Tạm dịch: Nước mắt là những lời im lặng của một trái tim quá đầy để nói ra.)

Những câu stt buồn tiếng Anh dài, sâu sắc, bộc lộ cảm xúc
Dưới đây là một số câu stt buồn tiếng Anh sâu sắc, đầy suy ngẫm về nỗi buồn và cảm xúc, nhắc nhở chúng ta rằng cả niềm vui và nỗi buồn đều là phần không thể thiếu trong cuộc sống của mỗi người:
- “We build invisible walls around us to shelter from the pain, but in doing so, we also shut out the light of happiness.” (Tạm dịch: Chúng ta xây dựng những bức tường vô hình để che chở khỏi nỗi đau, nhưng đồng thời cũng đóng cửa ánh sáng của hạnh phúc.)
- “There are days I wish I could erase the sadness, but then I realize that without it, I’d lose the depth of joy.” (Tạm dịch: Có những ngày tôi ước mình có thể xóa sạch nỗi buồn, nhưng rồi tôi nhận ra rằng nếu không có nó, tôi sẽ mất đi chiều sâu của niềm vui.)
- “Emotions like anger, fear, and sorrow are just as important as joy, but we’ve been taught to hide them as if they were wrong.” (Tạm dịch: Những cảm xúc như giận dữ, sợ hãi và buồn bã quan trọng không kém gì niềm vui, nhưng chúng ta lại được dạy phải che giấu chúng như thể chúng là sai trái.)
- “When life feels heavy, creativity is the spark that lifts you above the clouds of despair.” (Tạm dịch: Khi cuộc sống trở nên nặng nề, sự sáng tạo là ngọn lửa giúp bạn vượt lên trên những đám mây tuyệt vọng.)
- “Some choose to share their sorrow, while others prefer to carry it alone, in silence.” (Tạm dịch: Có người chọn chia sẻ nỗi buồn của mình, trong khi người khác lại thích gánh chịu nó một mình, trong im lặng.)
- “Sometimes, the weight of silence is louder than any words could express, and it’s in those moments I feel the deepest sorrow.” (Tạm dịch: Đôi khi, trọng lượng của sự im lặng còn lớn hơn bất kỳ lời nói nào có thể diễn tả, và trong những khoảnh khắc đó, tôi cảm thấy nỗi buồn sâu sắc nhất.)
- “We all carry burdens that no one else can see, hidden beneath the masks we wear, silently begging for release.” (Tạm dịch: Tất cả chúng ta đều mang những gánh nặng mà không ai có thể thấy, giấu kín dưới những chiếc mặt nạ mà chúng ta đeo, lặng lẽ cầu xin được giải thoát.)
Xem thêm: STT buồn về tháng 4, STT chênh vênh, đầy tâm trạng

STT buồn tiếng Anh về tình yêu – Caption tâm trạng
Tình yêu mang đến những phút giây ngọt ngào nhưng cũng không thiếu nỗi đau. Dưới đây là những stt buồn tiếng Anh về tình yêu, giúp bạn chia sẻ và cảm nhận sự đồng điệu trong những khoảnh khắc khó khăn.
- “The hardest part of love isn’t losing them, but realizing they no longer need you.” (Tạm dịch: Phần đau đớn nhất của tình yêu không phải là mất đi, mà là nhận ra rằng họ không còn cần bạn nữa.)
- “Love lifts you up, but when it ends, it leaves you stranded in the darkest of places.” (Tạm dịch: Tình yêu nâng bạn lên, nhưng khi nó kết thúc, nó để lại bạn cô đơn trong nơi tối tăm nhất.)
- “Forgetting someone you loved is not about erasing them, it’s about learning to live without them.” (Tạm dịch: Lãng quên một người bạn yêu không phải là xóa bỏ họ, mà là học cách sống mà không có họ.)
- “The most painful goodbye is the one you never said, yet felt with all your heart.” (Tạm dịch: Lời tạm biệt đau đớn nhất là lời bạn chưa bao giờ nói ra, nhưng lại cảm nhận được bằng cả trái tim.)
- “You can’t keep holding on to someone who’s already let go of you.” (Tạm dịch: Bạn không thể cứ mãi níu giữ một người đã buông tay bạn.)

STT buồn tiếng Anh liên quan đến cuộc sống và gia đình
Cuộc sống và gia đình đôi khi mang đến nỗi buồn khó tả. Dưới đây là những stt bằng tiếng Anh về cuộc sống và gia đình, giúp bạn bày tỏ cảm xúc khi đối diện thử thách.
- “My deepest sorrow isn’t the pain of the past or the fears of the future, but the thought that I may leave behind nothing worth a single tear.” (Tạm dịch: Nỗi buồn sâu thẳm nhất của tôi không phải là nỗi đau quá khứ hay những nỗi sợ hãi tương lai, mà là suy nghĩ rằng tôi sẽ không để lại gì đáng để người ta rơi lệ.)
- “In a world full of tasks and deadlines, who has time for tears?” (Tạm dịch: Trong thế giới đầy công việc và thời hạn, ai có thời gian cho những giọt nước mắt?)
- “The pain of saying goodbye fades when the joy of reunion fills the heart.” (Tạm dịch: Nỗi đau chia ly phai mờ khi niềm vui gặp lại lấp đầy trái tim.)
- “Laughter is the art of transforming pain into something lighter, for those who dare to face it.” (Tạm dịch: Cười là nghệ thuật biến nỗi đau thành điều gì đó nhẹ nhàng hơn, cho những ai dám đối mặt với nó.)
- “Time carries away sadness, like the wind lifts the fallen leaves, leaving only memories behind.” (Tạm dịch: Thời gian mang nỗi buồn bay đi, như gió nâng những chiếc lá rơi, chỉ để lại kỷ niệm.)
- “A smiling face doesn’t mean there’s no sorrow; it means the person has found the strength to face it with grace.” (Tạm dịch: Một khuôn mặt cười không có nghĩa là không có nỗi buồn; nó chỉ đơn giản là người đó đã tìm thấy sức mạnh để đối mặt với nó một cách duyên dáng.)

Qua những dòng stt buồn tiếng Anh mà Anat chia sẻ, hy vọng bạn đã cảm nhận được sự sâu lắng trong nỗi buồn, mất mát và những cảm xúc phức tạp của tình yêu. Nỗi buồn là một phần không thể thiếu trong hành trình trưởng thành và thấu hiểu cuộc sống. Hãy nhớ, hạnh phúc luôn ở gần, chỉ cần bạn tìm cách vượt qua thử thách và mở lòng đón nhận những niềm vui mới.

Lê Trung Hiếu với 5 năm làm việc trong lĩnh vực truyền thông, giải trí tại các công ty truyền thông lớn như: 24h, Báo vietnamnet, Báo Thanh Niên, Soha,… Tại Anat.com.vn tôi chịu trách nhiệm định hướng chiến lược nội dung, đảm bảo tính chính xác và chất lượng cho website.